687 01 63 39 · WhatsApp
Our own workshop in Spain Shipping to Spain, France and Portugal

Published · June 20, 2026

How to prepare your logo for embroidery (and what we do if you cannot)

Formats, minimum sizes and details that thread can (and cannot) reproduce.

Embroidered patch with merrow edge sewn onto denim fabric

Embroidery draws with thread, and thread has a physical thickness: knowing three basic limits avoids 90% of the problems.

The 3 limits of thread

  • Text: legible from about 4 mm letter height. Below that, it fills in.
  • Fine lines: minimum around 1 mm thick; thinner rules disappear.
  • Gradients: thread does not blend like ink; they are simulated with mixed stitching or replaced by flat colours.

Which format to send us

Whichever you have. Seriously: JPG, PNG, PDF or vector. A vector file (AI, EPS, SVG) speeds up the work, but we turn any reasonable image into a clean digitized file. This service — which others charge for — is included at JN Bordados.

What happens after you send it

Our team digitizes the logo stitch by stitch, chooses densities according to the destination garment and sends you a digital proof. Only when you say go do we embroider. And the digitized file is kept forever: your repeats come out identical.

Free quote, no strings

Tell us what you need embroidered

Fill in what you know. If something is missing, we will sort it out along the way.

This field is required.
Any format: JPG, PNG, PDF or vector. Max 10 MB.
This field is required.
Please enter a valid email.
Please enter a valid phone number.
Basic data protection information
Controller
Confecciones Juan Navarro, S.L. · NIF B30077770 · Carril de los Pérez nº 5, 30163 Llano de Brujas (Murcia)
Purpose
To handle your quote or information request and keep you up to date on our products and services.
Legal basis
Our legitimate interest in telling you about our services and products and, where required, your consent.
Retention
Until you ask us to stop sending information and, after that, for the legal limitation periods.
Recipients
Not shared with third parties except where the law requires it. They are processed on our behalf by our email provider and the management panel we use to handle your request.
Your rights
You can withdraw your consent and exercise access, rectification, objection, restriction, portability and erasure by writing to info@jnbordados.com or to the controller’s postal address.

No spam — just your quote.

Got it.

You will have a firm price within 24 working hours.

We could not send it.

Message us on WhatsApp and we will sort it in two minutes.

Continue on WhatsApp

Free quote, no strings

Let us talk about your project

Fill in what you know. If something is missing, we will sort it out along the way.